みなさま、こんにちは。
寒い日が続きますが、風邪などひいていませんか？
きょうはこの季節にぴったりのおはなしをご紹介しますね。

まずは、こちら。『ゆきのひの うさこちゃん』（福音館書店/ディック・ブルーナ文・絵/石井桃子訳）。

＊miffy 雪の日 S 　発売元　：　セキグチ

おうちの窓から外をのぞくと、雪がたくさん積もっていました。うさこちゃんは、
帽子をかぶり、長靴をはいて、マフラーと手袋をつけて、外へあそびに出かけます。
そりすべりをしたり、スケートをしたり、ゆきだるまを作ったり...。
寒い冬でも、外で元気いっぱいに遊ぶうさこちゃんのようすが描かれています。

おはなしの中には、おうちがなくて泣いている小鳥を助けようと、うさこちゃんが
おうちをつくるシーンがあります。
うさこちゃんの優しさに触れ、読み終わったあと、ほっこりとした気持ちになります。

次にご紹介したいのはこちら。『うさこちゃんの おじいちゃんへの おくりもの』です。
（福音館書店/ディック・ブルーナ文・絵/松岡享子訳）

もうすぐ誕生日をむかえるおじいちゃん。おじいちゃんを喜ばせたくて、
うさこちゃんは編み物に挑戦します。
おばあちゃんに教わった編み方を思い出して、一生懸命編んでゆきます。

「おじいちゃん たんじょうび おめでとう！ うーんと ながいき してね。」
そう言いながら、手編みのマフラーをさしだすと、おじいちゃんはとても喜んでくれました。
おじいちゃんのことを想う、うさこちゃんの優しさが伝わってくる、素敵なおはなしです。

最後にこちら。『はる なつ あき ふゆ』（福音館書店/ディック・ブルーナ文・絵/松岡享子訳）
白クマの子が、季節ごとにいろんな体験をするおはなしです。
ディック・ブルーナさんが描く「冬」は、どんな絵でしょう？

葉っぱが散って、雪化粧をした木。

雪あそびを楽しむ、白クマの子。

"そして また はるがくる" おはなしの最後は、こんなことばでしめくくられています。
みなさんにとって、ことし１年はどんな年でしたか？ことしあったことを振り返りながら
読んでみるのもよいかもしれませんね。

ぜひおともだち、ご家族とごいっしょに、読んでみてください。


（おまけ）
ボリスとバーバラが仲良く雪あそびをするおはなし"boris in de sneeuw"を
読むと、そりすべりで転んでしまうやんちゃなボリスと、温かく見守るしっかり者の
バーバラの仲むつまじいようすが描かれています。

見た目がそっくりなふたり。でも、ひとつだけ見分ける方法があるんです。


それはね、お鼻の上のそばかす。バーバラには、そばかすがあるんです。
ふたりにそっくりな雪だるまにも、ほらね。

（現在、日本語版は刊行されておりません。）

寒い冬は苦手だけれど、ブルーナさんのえほんを読んでいると、
外で雪遊びがしたくなります。

今年は東京にも雪が降るかしら...？

めみ

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

■『ゆきのひの うさこちゃん』　（福音館書店）
ディック・ブルーナ　文・絵
石井桃子　訳

■『うさこちゃんの おじいちゃんへの おくりもの』　（福音館書店）
ディック・ブルーナ　文・絵
松岡享子　訳

■『はる なつ あき ふゆ』　（福音館書店）
ディック・ブルーナ　文・絵
松岡享子　訳