4月、福音館書店より、ブルーナさんの日本語未翻訳作品が
２タイトル刊行されます。
ぜひご覧くださいね。

『どうして ないているの？』




小さな子どもは、ささいなことですぐに涙を流します。この絵本の女の子も、そう。でも、大丈夫。「こんなことで泣くなんて、私って変な子？」とすぐに笑顔になりますよ。
（福音館書店ホームページより）

ディック・ブルーナ 文・絵／まつおかきょうこ 訳
初版年月日 2014年4月5日
700円+税
福音館書店 

『おおきくなったら なにになる？』

大人になったら何になる？　想像する男の子と女の子。僕はサッカー選手。私は体操選手！サーカスのピエロは？　テレビのアナウンサーも面白そう！　子どもの夢を描きます。
（福音館書店ホームページより）

ディック・ブルーナ 文・絵／まつおかきょうこ 訳
初版年月日 2014年4月5日
700円+税
福音館書店